See ešte on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "fi",
"3": "este"
},
"expansion": "Finnish este",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Finnish este.",
"forms": [
{
"form": "eštien",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "eštettä",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/kate",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22/kate",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ešte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eštiet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "eštien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteijen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "eštettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "eštieh",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative"
]
},
{
"form": "eštieššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "eštieštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "eštiellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "eštieltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "eštiekši",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ešteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "eštienä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "eštiettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "eštein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eštieni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "eštieš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "eštieh",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "eštien",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "eštettä",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "ešte (genitive eštien, partitive eštettä)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "eštien",
"2": "eštettä"
},
"expansion": "ešte (genitive eštien, partitive eštettä)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eš",
"te"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "št",
"2": "št",
"3": "ä"
},
"name": "krl-decl-V/kate"
},
{
"args": {
"1": "ešte",
"10": "eštienä",
"11": "-",
"12": "eštiettä",
"13": "-",
"14": "eštiet",
"15": "ešteijen",
"16": "ešteitä",
"17": "ešteih",
"18": "ešteissä",
"19": "ešteistä",
"2": "eštien",
"20": "ešteillä",
"21": "ešteiltä",
"22": "ešteiksi",
"23": "ešteinä",
"24": "ešteineh",
"25": "ešteittä",
"26": "-",
"27": "eštein",
"3": "eštettä",
"4": "eštieh",
"5": "eštieššä",
"6": "eštieštä",
"7": "eštiellä",
"8": "eštieltä",
"9": "eštiekši",
"d": "V",
"type": "type 22/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kate</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "eštie"
},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "North Karelian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "85 0 0 0 0 0 0 15",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 0 0 0 0 0 0 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 0 0 0 0 0 0 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 0 0 0 0 0 0 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"screen, cover"
],
"id": "en-ešte-krl-noun-aELJxmgC",
"links": [
[
"screen",
"screen"
],
[
"cover",
"cover"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) screen, cover"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeʃtʲe/"
}
],
"word": "ešte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":inh",
"3": "zlw-osk:ešte<ety:inh<sla-pro:*ešče>>",
"text": "1",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*eske\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*ešče\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"zlw-osk\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"ešte\">\nInherited from Old Slovak ešte.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "First attested in the 16th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\nInherited from Old Slovak ešte. First attested in the 16th century.",
"forms": [
{
"form": "išče",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "iščo",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "ešteže",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ešte že",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ešte",
"name": "sk-adv"
}
],
"hyphenation": [
"eš‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eš‧te"
]
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"again"
],
"id": "en-ešte-sk-adv-tMnhQGHC",
"links": [
[
"again",
"again"
]
]
},
{
"glosses": [
"still"
],
"id": "en-ešte-sk-adv-lOhWbd~B",
"links": [
[
"still",
"still"
]
]
},
{
"glosses": [
"yet"
],
"id": "en-ešte-sk-adv-z9lt2S9-",
"links": [
[
"yet",
"yet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eʃce/"
},
{
"ipa": "[ˈeʃce]"
},
{
"rhymes": "-eʃce"
}
],
"word": "ešte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":inh",
"3": "zlw-osk:ešte<ety:inh<sla-pro:*ešče>>",
"text": "1",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*eske\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*ešče\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"zlw-osk\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"ešte\">\nInherited from Old Slovak ešte.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "First attested in the 16th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\nInherited from Old Slovak ešte. First attested in the 16th century.",
"forms": [
{
"form": "išče",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "iščo",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "ešteže",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ešte že",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ešte",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"eš‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eš‧te"
]
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"still"
],
"id": "en-ešte-sk-conj-lOhWbd~B",
"links": [
[
"still",
"still"
]
]
},
{
"glosses": [
"yet"
],
"id": "en-ešte-sk-conj-z9lt2S9-",
"links": [
[
"yet",
"yet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eʃce/"
},
{
"ipa": "[ˈeʃce]"
},
{
"rhymes": "-eʃce"
}
],
"word": "ešte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":inh",
"3": "zlw-osk:ešte<ety:inh<sla-pro:*ešče>>",
"text": "1",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*eske\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*ešče\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"zlw-osk\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"ešte\">\nInherited from Old Slovak ešte.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "First attested in the 16th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\nInherited from Old Slovak ešte. First attested in the 16th century.",
"forms": [
{
"form": "išče",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "iščo",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "ešteže",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ešte že",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "pcl"
},
"expansion": "ešte",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"eš‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eš‧te"
]
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"glosses": [
"even"
],
"id": "en-ešte-sk-particle-7DgGPIgf",
"links": [
[
"even",
"even"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Slovak entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 100",
"kind": "other",
"name": "Slovak particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"perhaps"
],
"id": "en-ešte-sk-particle-G6LrsnXo",
"links": [
[
"perhaps",
"perhaps"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eʃce/"
},
{
"ipa": "[ˈeʃce]"
},
{
"rhymes": "-eʃce"
}
],
"word": "ešte"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with inline etymon for redlinks"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "fi",
"3": "este"
},
"expansion": "Finnish este",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Finnish este.",
"forms": [
{
"form": "eštien",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "eštettä",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-V/kate",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "22/kate",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ešte",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "eštiet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "eštien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteijen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "eštettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive"
]
},
{
"form": "eštieh",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteih",
"source": "declension",
"tags": [
"illative"
]
},
{
"form": "eštieššä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive"
]
},
{
"form": "eštieštä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative"
]
},
{
"form": "eštiellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive"
]
},
{
"form": "eštieltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative"
]
},
{
"form": "eštiekši",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ešteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"translative"
]
},
{
"form": "eštienä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteineh",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "eštiettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ešteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "eštein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "krl-decl-poss",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "eštieni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "eštieš",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "eštieh",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "nouns",
"3": "genitive",
"4": "eštien",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "eštettä",
"9": "",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "ešte (genitive eštien, partitive eštettä)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "eštien",
"2": "eštettä"
},
"expansion": "ešte (genitive eštien, partitive eštettä)",
"name": "krl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eš",
"te"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "št",
"2": "št",
"3": "ä"
},
"name": "krl-decl-V/kate"
},
{
"args": {
"1": "ešte",
"10": "eštienä",
"11": "-",
"12": "eštiettä",
"13": "-",
"14": "eštiet",
"15": "ešteijen",
"16": "ešteitä",
"17": "ešteih",
"18": "ešteissä",
"19": "ešteistä",
"2": "eštien",
"20": "ešteillä",
"21": "ešteiltä",
"22": "ešteiksi",
"23": "ešteinä",
"24": "ešteineh",
"25": "ešteittä",
"26": "-",
"27": "eštein",
"3": "eštettä",
"4": "eštieh",
"5": "eštieššä",
"6": "eštieštä",
"7": "eštiellä",
"8": "eštieltä",
"9": "eštiekši",
"d": "V",
"type": "type 22/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kate</i>, no gradation"
},
"name": "krl-decl-table"
},
{
"args": {
"1": "eštie"
},
"name": "krl-decl-poss"
}
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Karelian nouns",
"Karelian terms borrowed from Finnish",
"Karelian terms derived from Finnish",
"North Karelian",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"screen, cover"
],
"links": [
[
"screen",
"screen"
],
[
"cover",
"cover"
]
],
"qualifier": "North Karelian",
"raw_glosses": [
"(North Karelian) screen, cover"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeʃtʲe/"
}
],
"word": "ešte"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Rhymes:Slovak/eʃce",
"Rhymes:Slovak/eʃce/2 syllables",
"Slovak 2-syllable words",
"Slovak adverbs",
"Slovak conjunctions",
"Slovak entries with etymology texts",
"Slovak entries with etymology trees",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak lemmas",
"Slovak particles",
"Slovak terms derived from Old Slovak",
"Slovak terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms derived from Proto-Indo-European",
"Slovak terms derived from Proto-Slavic",
"Slovak terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
"Slovak terms inherited from Old Slovak",
"Slovak terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms inherited from Proto-Indo-European",
"Slovak terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovak terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":inh",
"3": "zlw-osk:ešte<ety:inh<sla-pro:*ešče>>",
"text": "1",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*eske\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*ešče\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"zlw-osk\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"ešte\">\nInherited from Old Slovak ešte.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "First attested in the 16th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\nInherited from Old Slovak ešte. First attested in the 16th century.",
"forms": [
{
"form": "išče",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "iščo",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "ešteže",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ešte že",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ešte",
"name": "sk-adv"
}
],
"hyphenation": [
"eš‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eš‧te"
]
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"again"
],
"links": [
[
"again",
"again"
]
]
},
{
"glosses": [
"still"
],
"links": [
[
"still",
"still"
]
]
},
{
"glosses": [
"yet"
],
"links": [
[
"yet",
"yet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eʃce/"
},
{
"ipa": "[ˈeʃce]"
},
{
"rhymes": "-eʃce"
}
],
"word": "ešte"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Rhymes:Slovak/eʃce",
"Rhymes:Slovak/eʃce/2 syllables",
"Slovak 2-syllable words",
"Slovak adverbs",
"Slovak conjunctions",
"Slovak entries with etymology texts",
"Slovak entries with etymology trees",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak lemmas",
"Slovak particles",
"Slovak terms derived from Old Slovak",
"Slovak terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms derived from Proto-Indo-European",
"Slovak terms derived from Proto-Slavic",
"Slovak terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
"Slovak terms inherited from Old Slovak",
"Slovak terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms inherited from Proto-Indo-European",
"Slovak terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovak terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":inh",
"3": "zlw-osk:ešte<ety:inh<sla-pro:*ešče>>",
"text": "1",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*eske\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*ešče\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"zlw-osk\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"ešte\">\nInherited from Old Slovak ešte.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "First attested in the 16th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\nInherited from Old Slovak ešte. First attested in the 16th century.",
"forms": [
{
"form": "išče",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "iščo",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "ešteže",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ešte že",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ešte",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"eš‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eš‧te"
]
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"still"
],
"links": [
[
"still",
"still"
]
]
},
{
"glosses": [
"yet"
],
"links": [
[
"yet",
"yet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eʃce/"
},
{
"ipa": "[ˈeʃce]"
},
{
"rhymes": "-eʃce"
}
],
"word": "ešte"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with inline etymon for redlinks",
"Rhymes:Slovak/eʃce",
"Rhymes:Slovak/eʃce/2 syllables",
"Slovak 2-syllable words",
"Slovak adverbs",
"Slovak conjunctions",
"Slovak entries with etymology texts",
"Slovak entries with etymology trees",
"Slovak entries with incorrect language header",
"Slovak lemmas",
"Slovak particles",
"Slovak terms derived from Old Slovak",
"Slovak terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms derived from Proto-Indo-European",
"Slovak terms derived from Proto-Slavic",
"Slovak terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
"Slovak terms inherited from Old Slovak",
"Slovak terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Slovak terms inherited from Proto-Indo-European",
"Slovak terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovak terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": ":inh",
"3": "zlw-osk:ešte<ety:inh<sla-pro:*ešče>>",
"text": "1",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*eske\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*ešče\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"zlw-osk\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Slovak\", \"term\" : \"ešte\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sk\" }\" data-lang=\"sk\" data-title=\"ešte\">\nInherited from Old Slovak ešte.",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "16th century"
},
"expansion": "First attested in the 16th century",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁es-\nProto-Indo-European *-kʷe\nProto-Indo-European *h₁éskʷe(h₁)\nProto-Balto-Slavic *eske\nProto-Slavic *ešče\nOld Slovak ešte\nSlovak ešte\nInherited from Old Slovak ešte. First attested in the 16th century.",
"forms": [
{
"form": "išče",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "iščo",
"tags": [
"alternative",
"dialectal"
]
},
{
"form": "ešteže",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "ešte že",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "pcl"
},
"expansion": "ešte",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"eš‧te"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"eš‧te"
]
}
],
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"glosses": [
"even"
],
"links": [
[
"even",
"even"
]
]
},
{
"glosses": [
"perhaps"
],
"links": [
[
"perhaps",
"perhaps"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eʃce/"
},
{
"ipa": "[ˈeʃce]"
},
{
"rhymes": "-eʃce"
}
],
"word": "ešte"
}
Download raw JSONL data for ešte meaning in All languages combined (14.0kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background: var(--wikt-palette-green-1, #e2f6e2);font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ešte"
],
"section": "Karelian",
"subsection": "noun",
"title": "ešte",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-21 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.